Lagu “Love Is Beautifully Painful” karya Darkrose telah mencuri perhatian pendengar musik di berbagai platform. Versi asli yang dirilis pada 27 November 2021 telah mendapatkan popularitas yang signifikan, dan semakin dikenal luas berkat versi *cover* dari Ghost Duet yang dirilis pada 25 Maret 2023. Liriknya yang menyentuh dan melodinya yang memikat membuat lagu ini layak untuk diulas lebih dalam. Berikut lirik dan terjemahannya, disertai dengan analisis lebih mendalam mengenai pesan yang terkandung di dalamnya.
Lirik lagu ini menggambarkan dilema perasaan cinta yang rumit dan penuh paradoks. Penggambaran ini sangat relatable bagi banyak orang yang pernah mengalami patah hati.
Lirik dan Terjemahan Lagu “Love Is Beautifully Painful”
Berikut lirik lagu “Love Is Beautifully Painful” dalam bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
All the money in the world, but it will never matter
‘Cause it doesn’t bring you back
Semua uang di dunia, tapi itu tidak akan pernah berarti.
Karena itu tidak akan mengembalikanmu.
Offer what I’m willing, try to make you be my girl
So, how you have to treat me back?
Aku menawarkan apa yang kuminta, mencoba untuk membuatmu menjadi kekasihku.
Jadi, bagaimana seharusnya kamu membalas perlakuanku?
Never claimed that I was perfect, but I ain’t ‘cause
Then I have to really go do that
Aku tidak pernah mengklaim bahwa aku sempurna, tapi aku tidak sempurna karena…
Kemudian aku harus benar-benar melakukannya.
I’ll forever think that love is something, now I hurt you
But it shouldn’t be like that
Aku akan selamanya berpikir bahwa cinta adalah sesuatu, sekarang aku menyakitimu.
Tapi seharusnya tidak seperti itu.
Love was worse
I believe love hurts
Cinta itu lebih buruk.
Aku percaya cinta itu menyakitkan.
Analisis Lirik dan Makna Lagu
Bait pertama menggambarkan sebuah kesedihan yang mendalam, di mana kekayaan materi tidak dapat menggantikan kehilangan seseorang yang dicintai. Ini menekankan betapa berharganya hubungan tersebut.
Bait kedua menunjukkan usaha sang pencipta lagu untuk mendapatkan perhatian dan kasih sayang dari orang yang disayanginya. Ada rasa keraguan dan pertanyaan tentang balasan kasih sayang tersebut.
Bait ketiga dan keempat mengungkapkan kesempurnaan bukanlah sebuah persyaratan dalam cinta. Namun, ketidaksempurnaan tersebut justru menyebabkan rasa sakit dan penyesalan.
Kesimpulannya, lirik lagu ini menggambarkan realita pahit dari cinta: bahwa cinta dapat menyakitkan, bahkan ketika kita sudah berusaha sebaik mungkin. Ungkapan “Love is beautifully painful” merupakan paradoks yang tepat untuk menggambarkan kompleksitas emosi dalam sebuah hubungan.
Popularitas dan Pengaruh “Love Is Beautifully Painful”
Kepopuleran “Love Is Beautifully Painful” tidak hanya disebabkan oleh liriknya yang puitis, tetapi juga karena melodinya yang mudah diingat dan *catchy*.
Versi *cover* dari Ghost Duet telah memperluas jangkauan pendengar lagu ini dan membuka peluang bagi lebih banyak orang untuk beresonansi dengan liriknya yang jujur dan relatable.
Lagu ini juga berhasil membangun koneksi emosional yang kuat dengan pendengarnya, terbukti dari banyaknya komentar dan ungkapan empati di berbagai platform media sosial.
Secara keseluruhan, “Love Is Beautifully Painful” bukan hanya sebuah lagu, tetapi juga sebuah refleksi atas pengalaman universal tentang cinta dan kehilangan. Keberhasilannya menunjukkan bahwa kejujuran dan ketulusan dalam mengekspresikan emosi masih sangat dihargai dalam industri musik.
Keberhasilan lagu ini menunjukkan pentingnya menciptakan musik yang mengungkapkan emosi manusia dengan jujur dan bermakna. Lirik yang relatable dan melodi yang memikat, membuat “Love Is Beautifully Painful” menjadi sebuah karya yang berkesan dan mampu bertahan dalam ingatan pendengarnya.
