Lagu kolaborasi Lisa BLACKPINK dan Tyla, “When I’m With You,” telah meledak di berbagai platform media sosial, terutama TikTok dan Instagram Reels. Kepopuleran lagu ini tak lepas dari perpaduan unik antara suara Lisa yang kuat dan percaya diri dengan vokal lembut Tyla, menciptakan nuansa sensual dan intens yang menggambarkan daya pikat cinta yang tak terkendali. Liriknya yang kuat dan emosional tentang cinta, gairah, dan kehilangan kendali saat bersama orang terkasih semakin memperkuat daya tarik lagu ini.
Kolaborasi internasional ini membuktikan kekuatan musik dalam menghubungkan berbagai budaya dan mencapai pendengar global. Penulisan lagu yang melibatkan nama-nama besar seperti Richard Isong dan Ariowa Irosogie, serta Lisa dan Tyla sendiri, juga memberikan sentuhan profesionalitas yang tinggi. Berikut lirik lengkap lagu “When I’m With You” beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia.
Lirik dan Terjemahan Lagu “When I’m With You” – Lisa BLACKPINK ft. Tyla
Berikut lirik lagu “When I’m With You” dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia, untuk membantu memahami pesan emosional yang disampaikan dalam setiap baitnya. Penggunaan bahasa yang lugas dan metafora yang tepat membuat lirik ini mudah diresapi.
All my pride goes out the window / Seluruh harga diriku lenyap begitu saja
And never with you (ooh) / Dan hanya saat bersamamu (ooh)
I can’t change you, oh-ooh / Aku tak bisa mengubahmu, oh-ooh
My girls told me, “Take it slow”, but they don’t know what I know / Teman-temanku bilang, “Jalanin pelan-pelan”, tapi mereka tak tahu apa yang aku tahu
Say you need to stay composed, but they don’t know what I know / Katamu kamu harus tetap tenang, tapi mereka tak tahu apa yang aku tahu
Told me I should leave you alone, told me, “Stay your ass at home” / Mereka bilang aku harus menjauh darimu, menyuruhku “Diam saja di rumah”
But I don’t mind / Tapi aku tak peduli
Cou-cou-could’ve been a good girl, but I won’t be / Aku bisa saja jadi gadis baik-baik, tapi aku memilih tidak
I’ma turn one night to a whole week / Akan kuubah satu malam jadi seminggu penuh
Look at me now, I’m inside out, so wild / Lihat aku sekarang, aku terbalik, begitu liar
I’ma let you control me / Aku akan membiarkanmu mengendalikanku
G-g-give it to me good like you own me / Berikan aku segalanya seolah aku milikmu
All my pride goes out the window / Seluruh harga diriku hilang tanpa jejak
When I’m with you / Saat aku bersamamu
… (Lanjutan lirik dan terjemahan hingga akhir lagu)
Analisis Musik dan Lirik “When I’m With You”
Lagu ini bukan hanya sekadar lagu cinta biasa. Aransemen musik yang dinamis, perpaduan vokal yang serasi, dan lirik yang puitis menciptakan pengalaman pendengaran yang mendalam. Penggunaan repetisi frasa “When I’m with you” menciptakan efek hypnotic yang menekankan tema utama lagu: kehilangan kendali dan keterlibatan total saat bersama orang yang dicintai.
Tema utama lagu ini adalah tentang cinta yang membutakan, di mana logika dan pertimbangan rasional dikesampingkan. Lirik menggambarkan seorang wanita yang sepenuhnya menyerah pada perasaan cintanya, meskipun saran dari orang sekitarnya untuk bertindak lebih hati-hati.
Metafora “inside out” dan “Michelin Star’s how I like my dinner” menunjukkan keinginan untuk pengalaman hidup yang intens dan mewah bersama pasangannya.
Sukses “When I’m With You” di Media Sosial
Keberhasilan lagu ini di platform media sosial seperti TikTok dan Instagram Reels juga patut dianalisa. Musik yang catchy dan lirik yang relate dengan pengalaman banyak orang membuat lagu ini mudah di-viral-kan. Tren dance challenge dan video-video kreatif yang bermunculan di platform tersebut semakin memperkuat popularitas “When I’m With You”.
Penggunaan platform media sosial sebagai alat promosi terbukti efektif dalam menjangkau audiens yang lebih luas. Interaksi penggemar melalui pembuatan konten kreatif menciptakan buzz positif bagi lagu ini.
Keberhasilan “When I’m With You” juga menunjukkan potensi kolaborasi artis internasional dalam menciptakan tren musik global.
Lagu “When I’m With You” lebih dari sekadar lagu pop biasa; ini adalah manifestasi kekuatan kolaborasi, lirik yang mendalam, dan strategi promosi digital yang efektif dalam menciptakan sebuah fenomena musik global. Keberhasilannya menginspirasi musisi lainnya untuk mengeksplorasi potensi kolaborasi lintas budaya dan memanfaatkan kekuatan media sosial secara maksimal. Penggunaan bahasa yang indah dan metafora yang cerdas membuat lagu ini memiliki daya pikat yang tak lekang oleh waktu.
